??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??! ?? ?? ?? ???? ????! ???? ???? ??? ??? ?????! ?? ???? ?? ?? ??? ??! ?~ ????, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ?! ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ???! ?? ?? ?? ???: ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ortaya??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?